ASSINADO POR TENENTE PART III:

JAT

SUMMER 2011 COLLECTION

Almost six months off the official calendar, José António Tenente, finally presented his so expected summer 2011 collection.

Quase 6 meses depois do calendário oficial, José António Tenente brindou-nos, finalmente, com a sua muito esperada colecção Verão 2011.

However, who thought it would be an ordinary fashion show, couldn’t be more wrong. Instead of the traditional catwalk, the designer opted for an unusual mix between a runway show and an exhibition a la Marchesa.

Desengane-se contudo, quem esperava a tradicional catwalk. Em vez disso, Tenente optou por um mix, fora do comum, entre a passerelle e a exibição das suas peças a la Marchesa.

Which means, that the guests and the media had the opportunity to appreciate and photograph the pieces in detail, before they parade on the runway.

Ou seja, os convidados e a imprensa tiveram a oportunidade de contemplar e fotografar as peças ao pormenor, antes destas desfilarem na passerelle.

This almost interactivity between the guests and the collection was a winning bet, especially when compared with his last summer fashion show at the former Coconuts in The Farol Design Hotel, in Cascais.

Esta quase interactividade entre os convidados e a colecção, foi uma aposta ganha, principalmente quando comparada com o seu último desfile de Verão, no antigo Coconuts no Farol Design em Cascais.

media and bloggers (we went first to photograph)

This collection - very geometric, with some futuristic notes, transparencies and lots of color (J’adore) - was designed specifically for this project, Assinado por Tenente. A happy collaboration between the designer and MUDE (Fashion and Arts Museum), which began last October with a exhibition curated by José António Tenente ( click here to watch).

Esta colecção - muito geométrica, com algumas notas futuristas, transparências e muita cor (como eu gosto), sem perder a assinatura Tenente no corte e nos materiais - foi pensada especialmente para este projecto, Assinado por Tenente. Uma colaboração, muito feliz por sinal, entre o criador e o MUDE, que teve inicio em Outubro de 2010, com uma mostra comissariada pelo criador. (ver aqui)

Geometric make up

Highlights: Definitely the accessories.

Highlights: Sem dúvida os acessórios fantásticos.

Photos before the show: